Page 18 - Costellazioni 1-2015

Libera-Mente
di Luana Gardellin

uelle multinazionali che ci lo, il calore della terra? Se noi non posse-
hanno spesso portato malat- diamo la freschezza dell’aria, lo scintillio
Qtie e cattiva nutrizione, attra- dell’acqua, come potete voi acquistarli?
verso OGM, prodotti chimici e cibo Ogni parte della terra è sacra per il mio vostri.
spazzatura, hanno speso negli ultimi popolo. Ogni ago lucente di pino, ogni
decenni quantità di denaro per pub- riva sabbiosa, ogni lembo di bruma di bo- La vista delle vostre città fa male agli
blicità e per le pubbliche relazioni con schi ombrosi, ogni radura ed ogni ronzio occhi dell’uomo rosso. Ma forse è perché
l’uomo rosso è selvaggio e non può capire!
un’azione di lobbying al fine di influen- d’insetti è sacro nel ricordo e nell’esperien- Non esiste un posto tranquillo nella città
zare le politiche e affermare, falsamen- za del mio popolo….. dell’uomo. Non esiste un luogo per udire le
Fuori dal coro: gemme schiudersi in primavera o ascolta-

re il fruscio delle ali di un insetto. Ma forse
ciò avviene perché io sono un selvaggio e
Expo 2015 non posso comprendere. Sembra che il ru-
more offenda solo le orecchie. E che gusto
c’è a vivere se l’uomo non può ascoltare il
suono dolce del vento o il fruscio delle fron-
de del pino profumato? L’aria è preziosa
te, che i loro prodotti sfamino il mon- I fiori profumati sono nostri fratelli; il cer- per l’uomo rosso, giacché tutte le cose re-
do. Si sono accordate per brevettare i vo, il cavallo, la grande aquila sono nostri spirano la stessa aria. L’uomo bianco non
nostri semi, per influenzare la ricerca fratelli; le coste rocciose, il verde dei prati, sembra far caso all’aria che respira…..
scientifica, per non informare i citta- il calore del pony e l’uomo appartengono Io sono un selvaggio e non conosco altro
dini attraverso leggi sull'etichettatura tutti alla stessa famiglia. modo di vivere. Ho visto un migliaio di bi-
degli OGM. Per questo, quando il grande capo bianco sonti imputridire nella prateria, abbando-
Lo slogan di Expo 2015 è “Nutrire il ci manda a dire che vuole acquistare la nati dall’uomo bianco dopo che erano sta-
pianeta”. Quelle stesse multinazionali nostra terra, ci chiede una grossa parte di ti abbattuti da un treno in corsa. Io sono
sono tutte ad Expo e questa massiccia noi…. un selvaggio e non comprendo come “il
Questa terra per noi è sacra, cavallo di ferro”! possa essere più impor-
quest’acqua scintillante che scor- tante dei bisonti, quando noi li uccidiamo
re nei torrenti e nei fiumi non è solo per sopravvivere. Che è l’uomo senza
solamente acqua; per noi è qual- gli animali? Se tutti gli animali sparisse-
cosa di immensamente più si- ro l’uomo morirebbe in gran solitudine.
gnificativo: è il sangue dei nostri Poiché ciò che accade agli animali prima
padri. o poi accade all’uomo. Tutte le cose sono
Il mormorio dell’acqua è la voce connesse tra loro. Noi sappiamo questo:
del padre di mio padre. non è la terra che appartiene all’uomo,
I fiumi sono nostri fratelli, ci
presenza sembra quasi intendere una dissetano quando abbiamo sete… Sap- ma è l’uomo che appartiene alla terra.
loro naturale vocazione a questo no- piamo che l’uomo bianco non comprende Questo noi lo sappiamo.
bile progetto, quando invece la realtà è i nostri costumi: per lui una parte della Tutte le cose sono connesse come i membri
che per i loro interessi e con le loro po- terra è uguale all’altra, e quando l’ha ac- di una famiglia sono connessi da un mede-
litiche, in più di un’occasione il pianeta quistata va oltre. simo sangue. Non è l’uomo che ha tessuto
hanno contribuito a deturparlo, finan- Abbandona la tomba dei suoi avi e ciò la trama della vita: egli ne ha soltanto il
co ad affamarlo. non lo turba.Toglie la terra ai suoi figli e filo. Tutto ciò che egli fa alla terra, lo fa
Nel 1854 il Presidente degli Stati Uni- ciò non lo turba…. a se stesso. Contaminate il vostro letto e
ti, Franklin Pierce, fece un’offerta per Tratta sua madre, la terra, e suo fratello una notte vi troverete soffocati dai vostri
acquistare una grande estensione di ter- , il cielo, come fossero semplicemente del- rifiuti. Dov’è finito il bosco? E’ scomparso.
ritorio sul quale vivevano i pellerossa e le cose da acquistare, prendere e vendere, Dov’è finita l’aquila? E’ scomparsa. E’ la
promise una riserva per il popolo india- come si fa con le pecore e con le pietre pre- fine della vita e l’inizio della sopravviven-
no. Il Capo Seattle della tribù Suwamish ziose. La sua bramosia divorerà tutta la za.”
rispose così al Presidente Franklin: terra e a lui non resterà che il deserto. ...Anch’io sono un selvaggio… e non
“Come potete acquistare o vendere il cie- Io non so. I nostri costumi sono diversi dai posso capire.

4
18 2015